Scrisoarea de trăsură CMR: ghid pentru expeditori

Când se aplică Convenția CMR

CMR privește transportul rutier de mărfuri contra cost, cu locul preluării și locul prevăzut pentru livrare în două țări diferite, dintre care cel puțin una este parte la Convenție, sub rezerva excluderilor din art. 1. Simplul tranzit printr-un stat parte nu îndeplinește singur această condiție.

Datele de pregătit conform art. 6

• Părți și locuri: data și locul întocmirii, expeditorul, transportatorul, destinatarul, locul și data preluării, locul livrării.
• Marfă: denumirea și ambalarea, numărul și marcajele coletelor, greutatea brută sau cantitatea; denumirea recunoscută pentru mărfurile periculoase.
• Costuri și formalități: cheltuielile transportului, instrucțiunile vamale și mențiunea că transportul este supus CMR.
• Alte mențiuni se adaugă după caz: termen convenit, documente predate, valoare declarată, instrucțiuni privind asigurarea și cerințe operaționale.

La preluare și la livrare

Compară datele din comandă, CMR și lista de ambalare. Verifică numărul și marcajele coletelor și starea aparentă a mărfii și ambalajului, în condițiile art. 8. Consemnează precis rezervele și motivul imposibilității unei verificări, apoi păstrează dovezile și confirmarea livrării.

Pentru formatul pe hârtie, art. 5 prevede trei exemplare originale semnate de expeditor și transportator: unul pentru expeditor, unul însoțește marfa și unul rămâne transportatorului. Pentru e-CMR, verifică aplicabilitatea protocolului și acceptarea formatului pentru cursa concretă.

Rezerve și termene din art. 30

• Pierdere sau avarie aparentă: rezerve cel târziu la predare.
• Pierdere sau avarie neaparentă: rezerve scrise în șapte zile de la livrare, excluzând duminicile și sărbătorile legale; verificarea comună are condiții specifice.
• Întârziere: pentru despăgubire, rezerva scrisă trebuie transmisă în 21 de zile de la punerea mărfii la dispoziția destinatarului.

Ziua livrării, verificării sau punerii la dispoziție nu se include în calculul termenelor art. 30. Rezervele sunt distincte de prescripția acțiunii din art. 32: în general un an, respectiv trei ani în cazurile prevăzute de articol, cu puncte de început și reguli de suspendare specifice.

Răspundere, DST și asigurare

Unde se aplică Protocolul din 1978, limita de bază pentru pierdere este 8,33 DST/kg de greutate brută lipsă, în condițiile art. 23. DST nu are echivalent fix în euro. Valoarea declarată, interesul special la livrare și art. 29 pot schimba analiza. Răspunderea transportatorului și asigurarea cargo sunt distincte; un blocaj rutier nu înseamnă automat exonerare.

Descarcă ghidul CMR (PDF, română)

Surse oficiale și verificări

• Convenția CMR: art. 1, 4-9, 17-18, 23-32
• UNECE: Protocolul CMR din 1978

Revizuit la 08.10.2026. Aplicarea regulilor depinde de operațiunea concretă; verifică versiunea în vigoare și documentele cursei.